11 nocy. Tajwan, Japonia

Dzień 5

Na morzu

Dzień 6

sasebo, japan

Przyjazd: 07:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Dzień 7

kanmon straits, japan

Przyjazd: 12:00 AM - Wyjazd: 12:00 AM

Dzień 8

hiroshima, japan

Przyjazd: 09:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Dzień 9

kochi - japan

Przyjazd: 08:00 AM - Wyjazd: 05:00 PM

Dzień 10

kyoto (osaka), japan

Przyjazd: 06:30 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Dzień 11

shimizu, japan

Przyjazd: 11:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Dzień 12

tokyo, japan

Przyjazd: 08:00 AM

Dzień 1

hong kong, china

Wyjazd: 04:00 PM

Oto polskie tłumaczenie podanego tekstu: Według raportu Hongkońskiego Towarzystwa Archeologicznego, ludzie osiedlili się w Tsuen Wan już dwa tysiące lat temu. W dawnych czasach miejsce to było znane jako Tsin Wan (淺灣), co oznacza „płytką zatokę”, a później zostało przemianowane na Tsuen Wan. Inna nazwa, Tsak Wan (賊灣, wymowa w dialekcie Hakka: tshet wan), czyli „zatoka piratów”, wskazuje na obecność piratów w okolicy dawno temu. W rzeczywistości obszar wokół kanału Rambler był znany jako Sam Pak Tsin (三百錢), co dosłownie oznacza „trzysta monet”. Istniała legenda, że piraci pobierali opłatę w wysokości trzystu monet od każdego, kto przepływał przez ten teren. W 1911 roku w Tsuen Wan mieszkało około 3000 wieśniaków. W XX wieku fabryki stopniowo przenosiły się tutaj ze względu na bliskość do Kowloonu. Po wybudowaniu Castle Peak Road w 1917 roku, do miasta mogły docierać pojazdy silnikowe, oprócz dotychczasowego dostępu pieszo i łodzią. Regularne połączenia autobusowe rozpoczęły się dopiero w 1933 roku. Wczesny przemysł opierał się na obfitych lokalnych zasobach wody, produkując kadzidełka, owoce kandyzowane oraz prowadząc rolnictwo, natomiast przemysł powojenny obejmował wyroby metalowe i tekstylia.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 2

kaohsiung, taiwan, china

Przyjazd: 01:00 PM - Wyjazd: 07:00 PM

Kaohsiung City to specjalna gmina w Tajwanie. Położona w południowo-zachodnim Tajwanie i granicząca z Cieśniną Tajwańską, jest największą gminą pod względem powierzchni, zajmującą 2 951,85 km² (1 139,72 mil²), rozciągającą się od góry Jade do wyspy Taiping, oraz drugą pod względem liczby ludności (w granicach miasta) z populacją wynoszącą około 2,77 miliona. Od swojego początku w XVII wieku, Kaohsiung rozwinęło się z małej wioski handlowej w polityczne, ekonomiczne, transportowe, produkcyjne, rafineryjne, stoczniowe i przemysłowe centrum południowego Tajwanu. Jest to globalne miasto o wystarczającej kategorii, jak sklasyfikowano przez Globalization and World Cities Research Network w 2012 roku. Międzynarodowe lotnisko Kaohsiung jest drugim co do wielkości lotniskiem w Tajwanie. Port Kaohsiung jest największym portem w Tajwanie, ale nie jest oficjalnie częścią miasta Kaohsiung. Południowy terminal autostrady Freeway 1 znajduje się w Kaohsiung. W przypadku podróży północ-południe koleją, miasto obsługiwane jest przez stacje Taiwan Railways Administration na linii TRA Western Line i Pingtung Line. Taiwan High Speed Rail również zapewnia szybkie i częste połączenia kolejowe z Tajpej. Kaohsiung Mass Rapid Transit, system metra miasta, został uruchomiony na początku 2008 roku. Kaohsiung było miastem gospodarzem World Games 2009, wielodyscyplinowej imprezy sportowej składającej się głównie z dyscyplin nieobecnych na Igrzyskach Olimpijskich. Miasto jest również siedzibą floty i akademii Marynarki Wojennej Republiki Chińskiej.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 3

taipei(keelung),taiwan,china

Przyjazd: 09:00 AM - Wyjazd: 06:30 PM

Keelung, oficjalnie znane jako Miasto Keelung, jest głównym miastem portowym położonym w północno-wschodniej części Tajwanu. Graniczy z Nowym Tajpej, z którym tworzy obszar metropolitalny Tajpej-Keelung, wraz z samym Tajpej. Nazywane Portem Deszczowym ze względu na częste opady deszczu i rolę morską, miasto jest drugim co do wielkości portem morskim Tajwanu (po Kaohsiung). Keelung ma wilgotny klimat subtropikalny. Od dawna jest uznawane za jedno z najbardziej deszczowych i ponurych miast na świecie; efekt ten jest związany z Prądem Kuroshio. Chociaż jest jednym z najchłodniejszych miast Tajwanu, zimy są tu krótkie i ciepłe, podczas gdy lata są długie, stosunkowo suche i gorące. Jednym z najpopularniejszych festiwali na Tajwanie jest letni Festiwal Duchów. Festiwal Duchów w Keelung jest jednym z najstarszych na Tajwanie, sięgającym 1851 roku, po gorzkich starciach między rywalizującymi klanami, które pochłonęły wiele ofiar, zanim wkroczyli mediatorzy.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 4

miyako-jima okinawa japan

Przyjazd: 09:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Here is the Polish translation of your text: --- Wyspa Miyako jest największą i najludniejszą z Wysp Miyako w prefekturze Okinawa w Japonii. Znajduje się około 400 km na wschód od Tajpej na Tajwanie. Z powierzchnią 158,70 km² Miyako jest czwartą co do wielkości wyspą w prefekturze Okinawa i dwudziestą drugą w Japonii. Miyakojima jest dobrze znana ze swojego piękna, szczególnie Przylądek Wschodni, który przez wielu uważany jest za jedno z najpiękniejszych miejsc w Japonii. Inne miejsca warte wspomnienia to plaża Maehama, Niemieckie Centrum Kultury, plaża Painagama oraz inne atrakcje na Irabu-jima. W pobliżu znajdują się trzy wyspy połączone mostami z Miyako: Irabujima, Ikemajima i Kurimajima. Na wyspie mówi się językiem Miyako, jednym z kilku języków wysp Riukiu. Lotnisko Miyako jest jedynym lotniskiem na wyspie. Na wyspie Irabu, która jest połączona drogą, znajduje się lotnisko Shimojijima. ---

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 6

sasebo, japan

Przyjazd: 07:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) to miasto o statusie miasta rdzeniowego, położone w prefekturze Nagasaki w Japonii. Jest to także drugie co do wielkości miasto w prefekturze Nagasaki, po jej stolicy, Nagasaki. Na dzień 1 czerwca 2019 roku miasto liczyło około 247 739 mieszkańców, a gęstość zaludnienia wynosiła 581 osób na km² (1 505 osób na milę kwadratową). Całkowita powierzchnia miasta to 426,06 km² (165 mil kwadratowych). Miasto obejmuje część Parku Narodowego Saikai. W południowej części Sasebo znajduje się park tematyczny Huis Ten Bosch, stylizowany na holenderskie miasteczko. Wyspa Ukushima jest również administrowana jako część miasta Sasebo.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 7

kanmon straits, japan

Przyjazd: 12:00 AM - Wyjazd: 12:00 AM

Dzień 8

hiroshima, japan

Przyjazd: 09:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Hiroshima to przemysłowe miasto o szerokich bulwarach i przecinających się rzekach, położone wzdłuż wybrzeża Morza Wewnętrznego Seto. Chociaż wielu zna je tylko z powodu przerażającej chwili 6 sierpnia 1945 roku, kiedy stało się miejscem pierwszego na świecie ataku bombą atomową, obecnie jest to nowoczesne, kosmopolityczne miasto z doskonałą kuchnią i tętniącym życiem nocnym. W Hiroszimie znajdują się dwa obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jednym z nich jest Sanktuarium Itsukushima, a drugim Kopuła Bomby Atomowej w Parku Pokoju w Hiroszimie. W Hiroszimie znajduje się kilka miejsc o znaczeniu historycznym. Zamek Hiroszima stoi w centrum miasta. Można zobaczyć stare miasto, które powstało w okresie Edo, w Tomonoura w mieście Fukuyama i w mieście Takehara, ale w Hiroszimie jest niewiele starych budynków, ponieważ wiele z nich zostało zniszczonych przez bombę atomową. Jednak niektóre wciąż pokazują swoją wytrzymałość – na przykład Stary Oddział Banku Japonii w Hiroszimie, Dom Wypoczynkowy i inne. Wokół parku pamięci pokoju można zobaczyć wiele rodzajów pomników modlących się za ofiary bomby atomowej. Cała Hiroszima może być podręcznikiem historii Hiroszimy.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 9

kochi - japan

Przyjazd: 08:00 AM - Wyjazd: 05:00 PM

Kōchi jest stolicą prefektury Kōchi, położoną na wyspie Shikoku w Japonii. Kōchi jest głównym miastem prefektury, w którym mieszka ponad 40% jej ludności. Symbolem miasta jest jego najsłynniejsze danie, katsuo tataki, przygotowywane przez delikatne opiekanie i przyprawianie tuńczyka.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 10

kyoto (osaka), japan

Przyjazd: 06:30 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Przez ponad tysiąc lat Kioto było stolicą Japonii i jest prawdopodobnie najlepiej zachowanym ze wszystkich jej miast. To piękne, tętniące życiem miasto, gdzie nowoczesne życie spotyka się z dawną, tradycyjną Japonią. Miasto otoczone jest górami zachodniego Honsiu i stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzania regionu Kansai. Kioto jest bogate w zabytki i kulturę, ma dużą różnorodność i liczbę restauracji, a poruszanie się po nim jest stosunkowo łatwe. Bogata kultura i dziedzictwo przenikają każdą architekturę i zwyczaje. Kioto ma tysiące świątyń i chramów, w tym spektakularny złoty Kinkaku-ji, Ryoanji z jego ogrodem zen, popularny Kiyomizu-dera, Sanjusangendo z jego naturalnej wielkości posągami Kannon oraz bardziej spokojny Tenryu-ji w Arashiyamie. Również w Arashiyamie znajduje się słynny Bambusowy Gaj. Wspaniałą rzeczą do zrobienia w Kioto jest piesza wycieczka po Gion, jednej z głównych dzielnic gejsz. Drewniane budynki i lampy tworzą idealną atmosferę. Kioto jest jednym z największych historycznych miast na świecie, pełnym świątyń, chramów, herbaciarni i rezydencji cesarskich. Kioto to miasto przesiąknięte kulturą i dziedzictwem, które jest obowiązkowym punktem dla każdego, kto interesuje się japońską historią i kulturą.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Dzień 11

shimizu, japan

Przyjazd: 11:00 AM - Wyjazd: 06:00 PM

Dzień 12

tokyo, japan

Przyjazd: 08:00 AM

Here is the Polish translation of your text: Jest to najważniejsze centrum handlowe i administracyjne Tokio. Znajduje się tam również słynna stacja kolejowa, która jest najczęściej używaną stacją na świecie (średnio 3 miliony osób korzysta z niej codziennie), a także Tochō, czyli budynek Metropolitalnego Rządu Tokio, będący centrum administracji miasta oraz najważniejszym symbolem miejskim wschodniej części Tokio. W okolicach stacji Shinjuku znajduje się duże skupisko sklepów elektronicznych, centrów handlowych, takich jak Odakyu, kin, restauracji i barów. W tej dzielnicy wiele międzynarodowych hoteli ma swoje oddziały, zwłaszcza w zachodniej części dzielnicy. Shinjuku ma najwyższy odsetek zarejestrowanych imigrantów spośród wszystkich dzielnic Tokio.

Czytaj całość

Czytaj mniej

Poprzedni

Następny

Co powinieneś wiedzieć:

Trasa podróży

Kolejność portów może się różnić w zależności od daty wyjazdu.
Sprawdź swój plan podróży, aby uzyskać dokładne godziny odjazdu i przyjazdu. Godziny odpowiadają czasowi lokalnemu portu.
Trasy mogą ulec zmianie w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia.

Wejście na pokład i lądowanie

Ze względów bezpieczeństwa wszyscy pasażerowie muszą wejść na pokład 2 godziny przed odlotem w dniu 1 rejsu.
Zejście na ląd zwykle rozpoczyna się 2 godziny po dokowaniu w ostatnim dniu rejsu.

11 nocy. Tajwan, Japonia

Potrzebujesz pomocy?

Balcony

Inside

Outside

Suite

Galeria zdjęć

Inne rejsy dostępne na pokładzie Norwegian Jade